Bakenam
09-29-2009, 03:23 PM
صيغة عقد صلح في دعوى صحة ونفاذ
محضر صلح في الدعوى رقم ..... لسنة ..........
محكمة .......... دائرة ( )
أنه في يوم ............. الموافق / / تحرر بين كل من :
أولا : السيد / المقيم (طرف أول بائع)
ثانيا : السيد / المقيم (طرف ثاني مشتري)
بعد أن أقر الطرفان بأهليتهما على إبرام مثل هذا التصرف اتفقا على الآتي
تمهيد
باع الطرف للطرف الثاني ما هو قطعة أرض فضاء مساحتها الإجمالية ........ متر مربع والمحدودة أربع هي :
الحد الشرقي : الحد الغربي :
الحد البحري : الحد القبلي :
وذلك مقابل ثمن مدفوع بالكامل من الطرف الثاني للطرف الأول وقدره ........ وحيث أن الطرف الثاني قام برفع الدعوى رقم ...... لسنة ......... كلي مدني .......... أمام الدائرة ( ) والمحدد لنظرها جلسة / /
ورغبة من الطرفان على إنهاء هذا النزاع صلحا فقد اتفقا على ما يلي :
البند الأول
يعتبر التمهيد السابق جزء لا يتجزأ من هذا الاتفاق .
البند الثاني
يقر الطرفان بصحة ونفاذ عقد البيع المؤرخ / / والصادر منه للطرف الثاني والمتضمن بيعه له قطعة الأرض الفضاء المحددة الحدود والمعالم بصدر هذا الاتفاق .
البند الثالث :
يقر الطرف الأول باستلامه كامل ثمن قطعة الأرض سالفة الذكر وبأن عقد البيع صحيحا ونافذا ومنتج لكافة آثاره القانونية وأنه لا يمانع في القضاء بصحته ونفاذه تمهيدا للتسجيل ونقل الملكية والتكاليف .
البند الرابع
يلتزم كل طرف بأتعاب محاميه .
البند الخامس
يلتزم الطرف الثاني بمصاريف هذه الدعوى .
البند السادس :
يلتزم الطرفان بالحضور شخصيا أو بوكيل عن كل منهما بجلسة / / في الدعوى رقم .... لسنة ..... كلي ......... أمام الدائرة ( ) وذلك لتقديم هذا المحضر والتصديق عليه وإلحاقه بمحضر الجلسة وإثبات محتواه فيه وجعله في قوة السند التنفيذي والقضاء بما جاء به .
البند السابع :
حرر هذا العقـد من ثلاث نسخ نسخة بيد كل طرف للعمل بها وقت اللزوم والنسخة الثالثة يتم إلحاقها بمحضر الجلسة في الدعوى سالفة الذكر .
الطرف الأول (البائع) الطرف الثاني (المشتري)
محضر صلح في الدعوى رقم ..... لسنة ..........
محكمة .......... دائرة ( )
أنه في يوم ............. الموافق / / تحرر بين كل من :
أولا : السيد / المقيم (طرف أول بائع)
ثانيا : السيد / المقيم (طرف ثاني مشتري)
بعد أن أقر الطرفان بأهليتهما على إبرام مثل هذا التصرف اتفقا على الآتي
تمهيد
باع الطرف للطرف الثاني ما هو قطعة أرض فضاء مساحتها الإجمالية ........ متر مربع والمحدودة أربع هي :
الحد الشرقي : الحد الغربي :
الحد البحري : الحد القبلي :
وذلك مقابل ثمن مدفوع بالكامل من الطرف الثاني للطرف الأول وقدره ........ وحيث أن الطرف الثاني قام برفع الدعوى رقم ...... لسنة ......... كلي مدني .......... أمام الدائرة ( ) والمحدد لنظرها جلسة / /
ورغبة من الطرفان على إنهاء هذا النزاع صلحا فقد اتفقا على ما يلي :
البند الأول
يعتبر التمهيد السابق جزء لا يتجزأ من هذا الاتفاق .
البند الثاني
يقر الطرفان بصحة ونفاذ عقد البيع المؤرخ / / والصادر منه للطرف الثاني والمتضمن بيعه له قطعة الأرض الفضاء المحددة الحدود والمعالم بصدر هذا الاتفاق .
البند الثالث :
يقر الطرف الأول باستلامه كامل ثمن قطعة الأرض سالفة الذكر وبأن عقد البيع صحيحا ونافذا ومنتج لكافة آثاره القانونية وأنه لا يمانع في القضاء بصحته ونفاذه تمهيدا للتسجيل ونقل الملكية والتكاليف .
البند الرابع
يلتزم كل طرف بأتعاب محاميه .
البند الخامس
يلتزم الطرف الثاني بمصاريف هذه الدعوى .
البند السادس :
يلتزم الطرفان بالحضور شخصيا أو بوكيل عن كل منهما بجلسة / / في الدعوى رقم .... لسنة ..... كلي ......... أمام الدائرة ( ) وذلك لتقديم هذا المحضر والتصديق عليه وإلحاقه بمحضر الجلسة وإثبات محتواه فيه وجعله في قوة السند التنفيذي والقضاء بما جاء به .
البند السابع :
حرر هذا العقـد من ثلاث نسخ نسخة بيد كل طرف للعمل بها وقت اللزوم والنسخة الثالثة يتم إلحاقها بمحضر الجلسة في الدعوى سالفة الذكر .
الطرف الأول (البائع) الطرف الثاني (المشتري)