Bunny-Star
01-30-2024, 02:41 PM
"الترجمة تأويل، أما ترجمة الترجمة، فتأويل التأويل"، هذا ما يراه المترجم المصري مارك جمال الذي نال جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي في دورتها الأخيرة عام 2023، عن ترجمته "خريف البطريك" لماركيز.
أكثر... (https://www.aljazeera.net/culture/2024/1/30/%d9%85%d8%a7%d8%b1%d9%83-%d8%ac%d9%85%d8%a7%d9%84-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%a7%d8%a6%d8%b2-%d8%a8%d8%ac%d8%a7%d8%a6%d8%b2%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b4%d9%8a%d8%ae-%d8%ad%d9%85%d8%af?traffic_source=rss)
أكثر... (https://www.aljazeera.net/culture/2024/1/30/%d9%85%d8%a7%d8%b1%d9%83-%d8%ac%d9%85%d8%a7%d9%84-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%a7%d8%a6%d8%b2-%d8%a8%d8%ac%d8%a7%d8%a6%d8%b2%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b4%d9%8a%d8%ae-%d8%ad%d9%85%d8%af?traffic_source=rss)